Vritti (Geistige Schwankung)
Vritti (Mental Fluctuation)
Vṛtti
वृत्ति
Vṛtti bedeutet „Bewegung", „Veränderung" oder „Wirbel".
Vṛtti bedeutet „Bewegung", „Veränderung" oder „Wirbel". Der Begriff bezeichnet die Schwankungen des Geistesfeldes (Citta) – das unaufhörliche Aufsteigen von Gedanken, Wahrnehmungen und Eindrücken, die über das Bewusstsein ziehen wie Wellen über das Wasser.
Patañjali definiert Yoga als Citta-vṛtti-nirodhaḥ – das Stillen der geistigen Schwankungen – und nennt fünf Arten von Vṛtti: rechtes Wissen, Irrtum, Vorstellung, Schlaf und Erinnerung. Ob leidvoll oder nicht, jede Vṛtti kräuselt die Oberfläche des Gewahrseins; Yoga ist das Sichlegen dieser Wellen, bis das Wasser klar wird. — Patañjali, Yoga Sūtra 1.2, 1.5–6.
In der Meditation lernen Schüler, Vṛttis aufsteigen und vergehen zu sehen, ohne von ihnen mitgerissen zu werden. Lehrende beschreiben Unruhe, Planen und Erinnern als Vṛttis – natürliche Bewegungen, keine Fehler der Praxis. Stetige Praxis verlängert allmählich die Stille zwischen den Wellen.
Beruhigen Sie die Schüler: Vṛttis zu haben ist nicht das Problem – unbewusst von ihnen getragen zu werden schon; Gewahrsein ist die erste Freiheit. Verbinden Sie den Begriff mit Citta und Nirodha, damit die klassische Definition des Yoga als ein einziger Satz lebendig wird.