YOGINI STYLE LEXIQUE
YGYL227Lexique · 324 termes

Vritti (Fluctuation mentale)

Vritti (Mental Fluctuation)

Vṛtti

वृत्ति

Vṛtti signifie « mouvement », « modification » ou « tourbillon ».


Signification du terme

Vṛtti signifie « mouvement », « modification » ou « tourbillon ». Ce terme désigne les fluctuations du champ mental (Citta) — le surgissement incessant de pensées, de perceptions et d'impressions qui parcourent la conscience comme des vagues sur l'eau.

Contexte

Patañjali définit le Yoga comme Citta-vṛtti-nirodhaḥ — l'apaisement des fluctuations du mental — et nomme cinq sortes de Vṛtti : connaissance juste, erreur, imagination, sommeil et mémoire. Douloureuse ou non, chaque Vṛtti ride la surface de la conscience ; le Yoga est l'apaisement de ces ondes jusqu'à ce que l'eau devienne claire. — Patañjali, Yoga Sūtra 1.2, 1.5–6.

Usage dans le contexte du yoga

En méditation, les élèves apprennent à voir les Vṛttis surgir et passer sans s'y laisser emporter. Les instructeurs décrivent l'agitation, la planification et le souvenir comme des Vṛttis — mouvements naturels, non des échecs de la pratique. Une pratique régulière allonge peu à peu le silence entre les ondes.

Notes pour les instructeurs

Rassurez les élèves : avoir des Vṛttis n'est pas le problème — être porté par elles inconsciemment l'est ; la conscience est la première liberté. Associez le terme à Citta et Nirodha, afin que la définition classique du Yoga prenne vie en une seule phrase.