MIND · 巻 IIIYGYL241–YGYL252
自己の探求と成長:真我へ向かう道
12 語
YGYL241
純粋意識 Chit चित्
チットはすべての存在の背景にある不変の純粋な気づきである。
YGYL242
成長 Vikāsa विकास
ヨガにおいて、身体的・精神的・霊的側面においてより良い状態へと進歩して潜在能力を開花させるプロセスを指す。
YGYL243
自己受容 Svīkāra स्वीकार
ヨガにおいて、強さと弱さ・成功と失敗・過去と現在を含めて、判断なく自己をありのままに肯定して受け入れる心の状態と実践を指す。
YGYL244
変容 Parivartana परिवर्तन
ヨガにおいて、内的意識・行動パターン・生き方がより高い状態へと根本的に変化するプロセスを指す。
YGYL245
プラティヤーハーラ Pratyāhāra प्रत्याहार
ヨガの八支則の第五支であり、外的な感覚刺激から気づきを引き離して深く内なる自己を探求する実践を指す。
YGYL246
自己探求 Ātma-vicāra आत्म-विचार
ヨガ哲学において「私は誰か?」と深く問い続けることで、真の自己(アートマン)の本質を直接実現する実践を指す。
YGYL247
目的 Dharma (धर्म) - related as "life's purpose, duty"
個人が人生において達成したい・または生きたいと望む根本的な理由または方向性——行動と存在の動機となるものを指す。
YGYL248
アートマン Ātman आत्मन्
一時的な身体・心・エゴとは区別された、個人の不変で純粋な本質的存在を指す。
YGYL249
内なる輝き Antarjyoti अन्तर्ज्योति
内なる輝きとは、エゴと精神的揺らぎを超えた真の本質から放たれる内的な霊的光または輝きを指す。
YGYL250
無知 Avidyā अविद्या
ヨガ哲学において、真の自己(アートマン)が普遍的意識(ブラフマン)と一つであるという真実を認識せず、代わりに自己を身体・心・エゴと同一視するという根本的な誤解を指す。
YGYL251
真実 Sat सत्
ヨガ哲学において、時間・空間・変化を超えた普遍的で不変の究極の実在または真実そのものを指す。
YGYL252
智慧 Buddhi बुद्धि
ヨガ哲学において、単なる知識の蓄積を超えて、真実と非真実・善と悪・永続するものと一時的なものを識別する物事の真の本質を知覚する能力を指す。
